Personality
37 từ vựng
kiêu ngạo, ngạo mạn
showing a proud, unpleasant attitude toward others and having an exaggerated sense of self-importance
The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .
Giám đốc điều hành của công ty được biết đến với hành vi kiêu ngạo, điều này đã tạo ra một môi trường làm việc độc hại.
táo bạo, dũng cảm
(of a person) brave and confident, with the ability to take risks
The bold entrepreneur pursued her dreams with unwavering determination , despite the odds .
Doanh nhân táo bạo theo đuổi ước mơ của mình với quyết tâm không lay chuyển, bất chấp khó khăn.
chu đáo, quan tâm
showing concern for the well-being of others and being kind and supportive in one's actions and interactions
The teacher 's caring attitude made students feel comfortable approaching her with their problems .
Thái độ quan tâm của giáo viên khiến học sinh cảm thấy thoải mái khi đến gần cô ấy với những vấn đề của họ.
đàng hoàng, tôn trọng
treating others with respect and honesty
Her decent nature extends to all living beings , as she advocates for animal welfare and environmental conservation .
Bản chất tử tế của cô ấy mở rộng đến tất cả chúng sinh, vì cô ấy ủng hộ phúc lợi động vật và bảo tồn môi trường.
không trung thực, gian lận
not truthful or trustworthy, often engaging in immoral behavior
She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .
Cô ấy cảm thấy bị phản bội bởi hành vi không trung thực của bạn mình, bao gồm việc lan truyền tin đồn sau lưng cô.
thoải mái, bình tĩnh
calm and not easily worried or annoyed
He ’s so easy-going that even when plans change , he just goes with the flow .
Anh ấy rất dễ tính đến nỗi ngay cả khi kế hoạch thay đổi, anh ấy chỉ cần đi theo dòng chảy.
năng động, sôi nổi
active and full of energy
David 's energetic performance on the soccer field impressed scouts and earned him a spot on the varsity team .
Màn trình diễn đầy năng lượng của David trên sân bóng đá đã gây ấn tượng với các trinh sát và giúp anh có được một vị trí trong đội tuyển đại học.
nhiệt tình, say mê
having or showing intense excitement, eagerness, or passion for something
The enthusiastic fans cheered loudly for their favorite band .
Những người hâm mộ nhiệt tình đã cổ vũ rất lớn cho ban nhạc yêu thích của họ.
năng động, sôi nổi
having a lot of energy
The dynamic atmosphere at the concert energized the crowd , creating an unforgettable experience .
Bầu không khí sôi động tại buổi hòa nhạc đã tiếp thêm năng lượng cho đám đông, tạo nên một trải nghiệm khó quên.
hay quên, đãng trí
likely to forget things or having difficulty to remember events
Being forgetful, she often leaves her phone at home .
Là người hay quên, cô ấy thường để quên điện thoại ở nhà.
lạnh lùng, lạnh giá
lacking warmth or friendliness
The receptionist 's icy attitude made me feel unwelcome .
Thái độ lạnh lùng của lễ tân khiến tôi cảm thấy không được chào đón.
thiếu kiên nhẫn, nóng vội
unable to wait calmly for something or someone, often feeling irritated or frustrated
He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .
Anh ấy luôn thiếu kiên nhẫn khi nói đến kết nối internet chậm.
sôi nổi, tràn đầy năng lượng
(of a person) very energetic and outgoing
Despite her age , she remains lively and active , participating in various hobbies and sports .
Dù tuổi tác, cô ấy vẫn sôi nổi và năng động, tham gia vào nhiều sở thích và môn thể thao khác nhau.
hợp lý, logic
based on clear reasoning or sound judgment
They made a logical decision based on the data , avoiding emotional bias in their choice .
Họ đã đưa ra quyết định logic dựa trên dữ liệu, tránh thiên vị cảm xúc trong lựa chọn của mình.
khiêm tốn
not boasting about one's abilities, achievements, or belongings
He gave a modest reply when asked about his success .
Anh ấy đã đưa ra một câu trả lời khiêm tốn khi được hỏi về thành công của mình.
thất thường, hay thay đổi tâm trạng
experiencing frequent changes in mood, often without apparent reason or explanation
The moody artist channeled their emotions into their work, creating pieces that reflected their inner turmoil.
Nghệ sĩ thất thường đã chuyển hóa cảm xúc của mình vào tác phẩm, tạo ra những tác phẩm phản ánh sự hỗn loạn nội tâm của họ.
đạo đức, luân lý
following the principles of wrong and right and behaving based on the ethical standards of a society
Despite peer pressure , the moral teenager stood firm in their principles and refused to participate in harmful activities .
Mặc dù bị áp lực từ bạn bè, thiếu niên đạo đức vẫn kiên định với nguyên tắc của mình và từ chối tham gia vào các hoạt động có hại.
tò mò, hay soi mói
showing too much interest in people's lives, especially when it is not one's concern
I told him to stop being nosy and respect my privacy .
Tôi nói với anh ta hãy ngừng tò mò và tôn trọng sự riêng tư của tôi.
lạc quan, đầy hy vọng
having a hopeful and positive outlook on life, expecting good things to happen
Optimistic investors continued to pour money into the startup despite the risks .
Các nhà đầu tư lạc quan tiếp tục đổ tiền vào startup bất chấp rủi ro.
bi quan, tiêu cực
having or showing a negative view of the future and always waiting for something bad to happen
The pessimistic tone of his writing reflected the author 's bleak perspective on life .
Giọng điệu bi quan trong bài viết của ông phản ánh quan điểm ảm đạm của tác giả về cuộc sống.
đam mê, nhiệt tình
showing or having enthusiasm or strong emotions about something one care deeply about
Her passionate love for literature led her to pursue a career as an English teacher .
Tình yêu đam mê của cô dành cho văn học đã dẫn cô đến với sự nghiệp làm giáo viên tiếng Anh.
thực tế, thực dụng
(of a person) realistic in facing different matters or problems
He ’s known for being practical and down-to-earth in his decisions .
Anh ấy được biết đến là người thực tế và thiết thực trong các quyết định của mình.
hợp lý, có lý trí
(of a person) showing good judgment and acting by reason
They sought advice from a reasonable and experienced friend .
Họ đã tìm kiếm lời khuyên từ một người bạn hợp lý và có kinh nghiệm.
đáng kính, đáng trọng
considered to be good, correct, or acceptable by the society
His behavior at the event was considered respectable, adhering to all the social norms and expectations of formal gatherings .
Hành vi của anh ấy tại sự kiện được coi là đáng kính, tuân thủ tất cả các chuẩn mực xã hội và kỳ vọng của các cuộc tụ họp trang trọng.
tự tin, tin vào bản thân
(of a person) having trust in one's abilities and qualities
The self-confident leader inspired trust and respect among team members with her clear direction .
Nhà lãnh đạo tự tin đã truyền cảm hứng tin tưởng và tôn trọng giữa các thành viên trong nhóm với phương hướng rõ ràng của cô ấy.
nhạy cảm, thấu cảm
capable of understanding other people's emotions and caring for them
The nurse ’s sensitive care helped put the patient at ease .
Sự chăm sóc nhạy cảm của y tá đã giúp bệnh nhân cảm thấy thoải mái.
chân thành
(of statements, feelings, beliefs, or behavior) showing what is true and honest, based on one's real opinions or feelings
It was clear from his sincere tone that he truly cared about the issue .
Rõ ràng từ giọng điệu chân thành của anh ấy rằng anh ấy thực sự quan tâm đến vấn đề.
kiên quyết, quyết tâm
very determined in one's beliefs or decisions, often showing firmness of character and persistence in achieving what one wants
In negotiations , his strong-willed stance ensured that the team 's interests were protected and respected .
Trong các cuộc đàm phán, lập trường kiên quyết của anh ấy đã đảm bảo rằng lợi ích của đội được bảo vệ và tôn trọng.
thông cảm, đồng cảm
showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good
The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .
Nhà trị liệu đã tạo ra một môi trường thông cảm để khách hàng của cô có thể chia sẻ cảm xúc của họ.
không đáng tin cậy, không tin cậy được
not deserving of trust or confidence
The service was unreliable during storms .
Dịch vụ không đáng tin cậy trong các cơn bão.
không ổn định, không thể đoán trước
displaying unpredictable and sudden changes in emotions and behavior
His career suffered setbacks because of his reputation for being unstable, making colleagues hesitant to collaborate with him .
Sự nghiệp của anh ấy gặp trở ngại vì danh tiếng là không ổn định, khiến đồng nghiệp ngần ngại hợp tác với anh ấy.
không chắc chắn, do dự
not confident enough in oneself, especially in one's abilities
Being unsure of her decision, she asked for a second opinion.
Không chắc chắn về quyết định của mình, cô ấy đã hỏi ý kiến thứ hai.
nghiêm khắc, khắt khe
(of a person) inflexible and demanding that rules are followed precisely
Despite her strict demeanor , she was fair and consistent in her enforcement of rules .
Mặc dù thái độ nghiêm khắc của cô ấy, cô ấy công bằng và nhất quán trong việc thực thi các quy tắc.
bạo lực, dữ dội
involving or caused by force that may result in physical damage
The ship was caught in violent waves that tossed it from side to side .
Con tàu bị mắc kẹt trong những con sóng dữ dội khiến nó bị ném từ bên này sang bên kia.
khoan dung, linh hoạt
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others
In contrast to his strict predecessor , the new manager took a lenient approach to employee tardiness , focusing more on productivity than punctuality .
Trái ngược với người tiền nhiệm nghiêm khắc của mình, người quản lý mới đã áp dụng cách tiếp cận khoan dung đối với việc đi muộn của nhân viên, tập trung nhiều hơn vào năng suất hơn là đúng giờ.
cứng rắn, không khoan nhượng
uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others
The judge 's tough sentencing reflected the seriousness of the crime and deterred future offenders .
Bản án nghiêm khắc của thẩm phán phản ánh mức độ nghiêm trọng của tội ác và ngăn chặn những kẻ phạm tội trong tương lai.
keo kiệt, hà tiện
spending or giving money reluctantly
Even though he ’s wealthy , he ’s incredibly tight-fisted when it comes to charity .
Mặc dù giàu có, anh ta vô cùng keo kiệt khi nói đến từ thiện.