Adjectives of Positive Moral Traits
24 từ vựng
công bằng, công minh
treating everyone equally and in a right or acceptable way
The judge made a fair ruling , ensuring justice for all involved .
Thẩm phán đã đưa ra phán quyết công bằng, đảm bảo công lý cho tất cả các bên liên quan.
trung thực
telling the truth and having no intention of cheating or stealing
Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .
Ngay cả trong những tình huống khó khăn, cô ấy vẫn trung thực và minh bạch, từ chối thỏa hiệp các nguyên tắc của mình.
đạo đức, luân lý
following the principles of wrong and right and behaving based on the ethical standards of a society
Despite peer pressure , the moral teenager stood firm in their principles and refused to participate in harmful activities .
Mặc dù bị áp lực từ bạn bè, thiếu niên đạo đức vẫn kiên định với nguyên tắc của mình và từ chối tham gia vào các hoạt động có hại.
chân thành, thành thật
(of a person) genuine and honest in feelings, words, or actions
A sincere leader listens to people ’s concerns with empathy .
Một nhà lãnh đạo chân thành lắng nghe mối quan tâm của mọi người với sự đồng cảm.
khiêm tốn
not boasting about one's abilities, achievements, or belongings
He gave a modest reply when asked about his success .
Anh ấy đã đưa ra một câu trả lời khiêm tốn khi được hỏi về thành công của mình.
hào phóng, rộng lượng
having a willingness to freely give or share something with others, without expecting anything in return
They thanked her for the generous offer to pay for the repairs .
Họ cảm ơn cô ấy vì lời đề nghị hào phóng trả tiền sửa chữa.
lịch sự, nhã nhặn
showing good manners and respectful behavior towards others
The students were polite and listened attentively to their teacher .
Các học sinh lịch sự và chăm chú lắng nghe giáo viên của họ.
đàng hoàng, tôn trọng
treating others with respect and honesty
Her decent nature extends to all living beings , as she advocates for animal welfare and environmental conservation .
Bản chất tử tế của cô ấy mở rộng đến tất cả chúng sinh, vì cô ấy ủng hộ phúc lợi động vật và bảo tồn môi trường.
trung thành, chung thủy
showing firm and constant support to a person, organization, cause, or belief
The loyal companion never wavered in their devotion to their owner , offering unconditional love and companionship .
Người bạn đồng hành trung thành không bao giờ dao động trong lòng trung thành với chủ nhân của mình, mang đến tình yêu và sự đồng hành vô điều kiện.
cam kết, tận tâm
willing to give one's energy and time to something because one believes in it
Despite setbacks , the committed entrepreneur continues to pursue their business idea with passion and determination .
Bất chấp những thất bại, doanh nhân tận tâm tiếp tục theo đuổi ý tưởng kinh doanh của mình với niềm đam mê và quyết tâm.
vô tội, không có tội
not having committed a wrongdoing or offense
The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .
Người lái xe vô tội không có lỗi trong vụ tai nạn xe hơi do sự bất cẩn của tài xế khác gây ra.
công bằng, chính trực
acting in a way that is fair, righteous, and morally correct
It is just to punish those who break the rules.
Điều đó công bằng để trừng phạt những ai vi phạm quy tắc.
tôn trọng, lịch sự
treating others with politeness, consideration, and dignity
The respectful customer thanked the waiter for their service and treated them with appreciation .
Khách hàng tôn trọng đã cảm ơn người phục vụ vì dịch vụ của họ và đối xử với họ bằng sự đánh giá cao.
trung thành, tận tụy
staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.
The faithful fans of the band waited eagerly for their latest album , demonstrating unwavering support for their music .
Những người hâm mộ trung thành của ban nhạc đã háo hức chờ đợi album mới nhất của họ, thể hiện sự ủng hộ không lay chuyển đối với âm nhạc của họ.
đáng kính, đáng trọng
displaying high moral standards and consistently behaving with integrity, fairness, and honesty
Despite the criticism , the honorable activist continued to advocate for social justice and equality , standing up for what they believed was right .
Bất chấp những chỉ trích, nhà hoạt động đáng kính vẫn tiếp tục ủng hộ công lý xã hội và bình đẳng, đứng lên vì những gì họ tin là đúng.
khoan dung, dễ tha thứ
showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them
The tolerant parent encouraged their children to explore their own beliefs and values , supporting them even if they differed from their own .
Người cha mẹ khoan dung đã khuyến khích con cái mình khám phá niềm tin và giá trị riêng của chúng, hỗ trợ chúng ngay cả khi chúng khác với của mình.
chân thật, thành thật
(of a person) telling the truth without deceit or falsehood
The teacher encouraged students to be truthful in all situations .
Giáo viên khuyến khích học sinh thành thật trong mọi tình huống.
đức hạnh, đạo đức
having or showing high moral standards
The teacher praised the student for displaying virtuous behavior towards their classmates .
Giáo viên đã khen ngợi học sinh vì thể hiện hành vi đạo đức đối với bạn cùng lớp.
công chính, ngay thẳng
acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing
It is important to strive for righteous conduct in both personal and professional life .
Quan trọng là phấn đấu cho hành vi đạo đức trong cả cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp.
tận tâm, chu đáo
acting in accordance with one's conscience and sense of duty
In any profession , a conscientious attitude leads to greater trust and respect from peers and clients alike .
Trong bất kỳ nghề nghiệp nào, thái độ tận tâm dẫn đến sự tin tưởng và tôn trọng lớn hơn từ đồng nghiệp và khách hàng.
kiên định, trung thành
showing strong support for a person, cause, or belief
The company 's success can be attributed to the staunch loyalty of its customers .
Thành công của công ty có thể được quy cho lòng trung thành kiên định của khách hàng.
vị tha, không vụ lợi
acting selflessly for the well-being of others, often prioritizing their needs over one's own
The altruistic acts of kindness , such as helping an elderly neighbor , became her daily routine .
Những hành động tử tế vị tha, như giúp đỡ một người hàng xóm lớn tuổi, đã trở thành thói quen hàng ngày của cô ấy.
từ thiện, hào phóng
willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate
The charitable donors funded the new wing of the children 's hospital .
Các nhà tài trợ từ thiện đã tài trợ cho dãy nhà mới của bệnh viện nhi.
ngay thẳng, chính trực
adhering to ethical principles and moral behavior
The upright contract forbade insider trading .
Hợp đồng ngay thẳng cấm giao dịch nội gián.