Verbs for Non-Human Movement
23 từ vựng
lên, bay lên
to move from a lower to a higher position
As the tide was rising, the boat started to float .
Khi thủy triều dâng lên, con thuyền bắt đầu nổi.
bay lên cao, lượn
to go higher while flying
Watching the seagulls soar effortlessly over the ocean always brings a sense of peace and freedom .
Ngắm nhìn những con mòng biển bay lượn một cách dễ dàng trên biển luôn mang lại cảm giác bình yên và tự do.
bay lên, vươn lên
(of birds) to rise or ascend to an elevated position
The osprey would patiently tower near the water , waiting for the right moment to plunge and snatch a fish .
Chim ó cá sẽ kiên nhẫn bay lượn gần mặt nước, chờ đúng thời điểm để lao xuống và bắt cá.
cất cánh, bay lên
(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically
The small experimental aircraft lifted off smoothly , its pilot eager to test its capabilities .
Chiếc máy bay thử nghiệm nhỏ đã cất cánh một cách trơn tru, phi công của nó háo hức kiểm tra khả năng của nó.
quay, xoay
to turn or move around a center
The record player had been rotating for hours , playing old vinyl classics .
Máy hát đĩa đã quay hàng giờ, phát những bản nhạc cổ điển bằng đĩa than.
quay quanh, di chuyển theo quỹ đạo
to move around a star, planet, or a large object in space
The dwarf planet Pluto orbits the sun in a region of space known as the Kuiper Belt .
Hành tinh lùn Sao Diêm Vương quay quanh mặt trời trong một vùng không gian được gọi là vành đai Kuiper.
quay, xoay quanh
to turn or move around an axis or center
The moon revolves around the Earth, causing its phases to change throughout the month.
Mặt trăng quay quanh Trái đất, khiến các pha của nó thay đổi trong suốt tháng.
xoáy, xoay tròn
to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion
The sand has been swirling in intricate patterns under the influence of the desert winds .
Cát đã xoáy theo những hoa văn phức tạp dưới ảnh hưởng của gió sa mạc.
quay, xoay
to rotate or spin around an axis or center point
The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits .
Các hành tinh trong hệ mặt trời quay quanh mặt trời theo quỹ đạo tương ứng của chúng.
xoắn ốc, xoáy lên
to move or extend in a continuous and widening circular pattern
The staircase in the old tower spiraled upward , leading to a breathtaking view .
Cầu thang trong tòa tháp cổ xoắn ốc lên trên, dẫn đến một tầm nhìn ngoạn mục.
xoáy tròn, quay nhanh
to turn or spin rapidly in a twisting motion
The wind caught the paper and caused it to whirl away into the distance .
Gió cuốn tờ giấy và khiến nó xoáy đi xa.
xoay tròn, chuyển động xoắn ốc
to turn or move in a spiral motion
The amusement park ride made the passengers feel as if they were about to gyrate off the ground .
Trò chơi ở công viên giải trí khiến hành khách cảm thấy như họ sắp xoay tròn khỏi mặt đất.
nảy lại, bật trở lại
to bounce back after hitting a surface
After hitting the trampoline , the gymnast rebounded with a graceful flip .
Sau khi chạm vào tấm bạt lò xo, vận động viên thể dục bật trở lại với một cú lộn nhẹ nhàng.
nảy ra, bật lại
to spring back from an impact by bouncing off a surface at an angle
The golf ball hit a tree and ricocheted into the rough , altering its intended trajectory .
Quả bóng golf đập vào một cái cây và nảy ra vào rough, làm thay đổi quỹ đạo dự định của nó.
rung, rung động
to move rapidly back and forth or up and down with small movements
The bass guitar strings vibrated, creating a deep and resonant sound .
Dây đàn bass rung, tạo ra âm thanh sâu và vang.
vồ, nhảy
to move down on something or someone with a sudden, swift action, typically with the intention of seizing or capturing
The basketball player saw an opportunity for a steal and quickly pounced on the loose ball .
Cầu thủ bóng rổ nhìn thấy cơ hội cướp bóng và nhanh chóng lao vào quả bóng lỏng lẻo.
vỗ, phấp phới
to move with a rapid up-and-down motion
During the storm , the flag outside the window constantly flapped in the gusty wind .
Trong cơn bão, lá cờ bên ngoài cửa sổ liên tục phấp phới trong cơn gió mạnh.
rít, vo ve
to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound
The rocket whizzed into the sky, leaving a trail of smoke behind it.
Tên lửa vút lên bầu trời, để lại một vệt khói phía sau.
thổi, gió thổi
(of wind or an air current) to move or be in motion
The wind began to blow strongly , shaking the tree branches .
Gió bắt đầu thổi mạnh, làm rung chuyển cành cây.
nổi lên, trồi lên mặt nước
to emerge or come up to the top layer of a liquid or material
When the can was opened , carbonation caused tiny bubbles to surface in the soda .
Khi lon được mở ra, sự cacbonat hóa khiến những bong bóng nhỏ nổi lên trên bề mặt nước ngọt.
trật bánh, trật đường ray
(of a train) to accidentally go off the tracks
A freight train carrying goods derailed in a remote area .
Một đoàn tàu chở hàng bị trật bánh ở một khu vực xa xôi.
trườn, bò
to move smoothly and quietly, like a snake
The frost-covered snake slithered across the icy path .
Con rắn phủ đầy sương giá trườn qua con đường băng giá.
lao xuống, sà xuống
to descend quickly and suddenly, often used to describe the action of birds or aircraft
In the blink of an eye , the magician 's hand swooped down to reveal the hidden card from under the deck .
Trong chớp mắt, bàn tay của ảo thuật gia lao xuống để lộ lá bài bị giấu dưới bộ bài.