Geology
27 từ vựng
kiến tạo, nghiên cứu về các mảng kiến tạo
the scientific study of the Earth's lithosphere and the processes that shape its structure, including the movement of tectonic plates, earthquakes, and volcanic activity
Tectonics is a multidisciplinary science that integrates geophysics , geology , and geochemistry to unravel the complexities of Earth 's lithospheric processes .
Kiến tạo là một khoa học đa ngành tích hợp địa vật lý, địa chất và địa hóa học để giải mã những phức tạp của các quá trình thạch quyển Trái Đất.
mảng, mảng kiến tạo
a large, rigid section of the Earth's lithosphere that moves, leading to geological activity like earthquakes and volcanic eruptions
The movement of the Nazca Plate beneath the South American Plate leads to the formation of the Andes and volcanic activity.
Sự di chuyển của mảng Nazca bên dưới mảng Nam Mỹ dẫn đến sự hình thành dãy Andes và hoạt động núi lửa.
khe nứt, vết nứt
(in geology) a narrow break or crack that partially divides a rock or surface without completely separating it
The tectonic plates pulled apart , causing a new fissure to emerge in the earth 's surface .
Các mảng kiến tạo kéo ra xa nhau, khiến một vết nứt mới xuất hiện trên bề mặt trái đất.
sự hút chìm, sự chìm xuống
a geological process where one tectonic plate moves under another and sinks into the Earth's mantle
The Ring of Fire is a prominent zone of subduction-related volcanic and seismic activity encircling the Pacific Ocean basin.
Vành đai lửa là một khu vực nổi bật của hoạt động núi lửa và địa chấn liên quan đến sự hút chìm bao quanh lưu vực Thái Bình Dương.
sự cân bằng đẳng tĩnh, trạng thái cân bằng đẳng tĩnh
the gravitational balance between Earth's rigid lithosphere and the underlying, semi-fluid asthenosphere, influencing variations in surface elevation
Isostasy is a fundamental principle in geophysics, guiding our understanding of the dynamic balance between Earth's rigid and fluid layers.
Cân bằng đẳng tĩnh là một nguyên tắc cơ bản trong địa vật lý, hướng dẫn sự hiểu biết của chúng ta về sự cân bằng động giữa các lớp cứng và lỏng của Trái Đất.
thạch quyển, lớp vỏ cứng ngoài của Trái Đất
the Earth's rigid outer layer, made up of the crust and upper mantle, and divided into tectonic plates
The lithosphere is in constant motion , with plates drifting and interacting over geological time scales .
Thạch quyển luôn chuyển động, với các mảng trôi dạt và tương tác qua các thang thời gian địa chất.
quyển mềm, lớp đá bán lỏng dưới vỏ Trái Đất
a layer of semi-fluid rock beneath the Earth's crust that allows tectonic plates to move
The movement of magma from the asthenosphere to the Earth's surface leads to volcanic activity in regions like the Pacific Ring of Fire.
Sự di chuyển của magma từ asthenosphere lên bề mặt Trái Đất dẫn đến hoạt động núi lửa ở các khu vực như Vành đai lửa Thái Bình Dương.
karst, cảnh quan karst
a landscape formed from the dissolution of soluble rocks, characterized by sinkholes, caves, and underground drainage systems
Karst aquifers are important sources of groundwater for drinking water and irrigation in many regions around the world, but they are also susceptible to contamination and pollution.
Các tầng chứa nước karst là nguồn nước ngầm quan trọng cho nước uống và tưới tiêu ở nhiều vùng trên thế giới, nhưng chúng cũng dễ bị ô nhiễm.
kiến tạo núi, quá trình hình thành núi
the geological process of mountain building, usually occurring due to the collision or convergence of tectonic plates
The Appalachian orogeny played a role in the formation of the supercontinent Laurasia during the Paleozoic era .
Quá trình tạo núi Appalachian đóng một vai trò trong sự hình thành siêu lục địa Laurasia trong kỷ Paleozoi.
địa cầu tinh thể, hốc tinh thể
a hollow rock with a cavity inside, lined with crystals or mineral material, formed through natural processes and often valued for its aesthetic qualities
During a field trip , students unearthed a geode in a riverbed , marveling at the hidden treasures inside .
Trong một chuyến đi thực địa, các học sinh đã đào được một hốc tinh trong lòng sông, kinh ngạc trước những kho báu ẩn giấu bên trong.
kimberlite, đá kimberlite
a volcanic rock that often contains diamonds, formed during explosive eruptions from the Earth's mantle, and is of particular interest in diamond exploration and mining
Prospecting teams use geophysical methods to locate potential kimberlite pipes beneath the Earth 's surface .
Các đội thăm dò sử dụng phương pháp địa vật lý để xác định vị trí các ống kimberlite tiềm năng dưới bề mặt Trái đất.
sự đóng băng, thời kỳ băng hà
the geological process involving the expansion and movement of glaciers, shaping landscapes through erosion, deposition, and the formation of distinctive glacial landforms
Glaciation played a role in shaping the iconic Yosemite Valley in California .
Sự băng hà đóng một vai trò trong việc hình thành nên thung lũng Yosemite biểu tượng ở California.
băng tích, trầm tích sông băng
a deposit of rocks, sediment, and glacial material left by a moving glacier, forming distinctive landforms along its edges or terminus
Medial moraines, resulting from the merging of two glaciers , were observed in the high mountain ranges .
Các moraine trung gian, hình thành từ sự hợp nhất của hai sông băng, đã được quan sát thấy ở các dãy núi cao.
drumlin, đồi dài được hình thành bởi tác động của sông băng
a streamlined, elongated hill formed by glacial action, with a teardrop shape and the steeper end facing the direction of ice movement
As the ice sheet advanced , it left behind a series of drumlins, each bearing evidence of its journey .
Khi tảng băng tiến lên, nó để lại phía sau một loạt các drumlin, mỗi cái mang bằng chứng về hành trình của nó.
miệng núi lửa, hõm chảo núi lửa
a large, basin-shaped volcanic crater formed by the collapse of a volcano after a massive eruption
The Aira Caldera in Japan contains the active Sakurajima volcano and forms Kagoshima Bay.
Caldera Aira ở Nhật Bản chứa núi lửa Sakurajima đang hoạt động và tạo thành vịnh Kagoshima.
sự thành tạo đá, quá trình thành tạo đá
the physical and chemical changes occurring in sediments between their deposition and their consolidation into sedimentary rock
The study of diagenesis provides insights into the history of sedimentary rocks and the environmental conditions present during their formation , as well as their potential as hydrocarbon reservoirs .
Nghiên cứu về sự biến đổi trầm tích cung cấp cái nhìn sâu sắc vào lịch sử của các loại đá trầm tích và điều kiện môi trường hiện tại trong quá trình hình thành của chúng, cũng như tiềm năng của chúng như là các bể chứa hydrocarbon.
biến chất, sự biến đổi biến chất
a complete change in the form and structure of a rock as a result of heat and pressure
Contact metamorphism happens when rocks are heated by nearby magma , leading to localized changes in the rock 's structure and composition .
Biến chất tiếp xúc xảy ra khi đá được làm nóng bởi magma gần đó, dẫn đến những thay đổi cục bộ trong cấu trúc và thành phần của đá.
sự lắng đọng, quá trình lắng đọng
the process by which particles settle out of a liquid or gas due to gravity, forming a sediment layer
Sedimentation is used in wastewater treatment to separate solids from liquids .
Lắng đọng được sử dụng trong xử lý nước thải để tách chất rắn khỏi chất lỏng.
đứt gãy, phay
the movement or displacement along a fracture in the Earth's crust, resulting from tectonic forces, which can lead to earthquakes
Faulting is a common occurrence in regions with high tectonic activity.
Đứt gãy là hiện tượng phổ biến ở các khu vực có hoạt động kiến tạo mạnh.
tầng chứa nước, bể chứa nước ngầm
a layer of rock or sediment that stores and transmits groundwater
Pollution can contaminate an aquifer, affecting water quality .
Ô nhiễm có thể làm ô nhiễm một tầng chứa nước, ảnh hưởng đến chất lượng nước.
sự kết đặc, nốt
a hard lump or mass formed in sedimentary rock by natural cementing processes
Geologists collect concretions for analysis to learn about past depositional conditions .
Các nhà địa chất thu thập kết hạch để phân tích nhằm tìm hiểu về các điều kiện lắng đọng trong quá khứ.
sự uốn nếp, sự gấp nếp
(in geology) the bending or deformation of rock layers due to compressional forces
Folding changes the shape of rock formations over millions of years.
Uốn nếp thay đổi hình dạng của các thành tạo đá qua hàng triệu năm.
một lahar, dòng bùn núi lửa
a fast-moving mixture of volcanic ash, debris, and water
Engineers analyze lahars' behavior to develop evacuation plans for at-risk communities .
Các kỹ sư phân tích hành vi của lahar để phát triển kế hoạch sơ tán cho các cộng đồng có nguy cơ.
sụt lún, lún xuống
the process during which a building or piece of land sinks to a lower level or to the ground
The gradual subsidence of the land was evidenced by the sinking of ancient monuments and structures .
Sự lún dần của đất đã được chứng minh bởi sự chìm xuống của các di tích và công trình cổ.
sự xâm nhập, sự bơm mắc ma
(geology) the injection of magma into existing rock formations underground
Intrusions can deform existing rock formations .
Các xâm nhập có thể làm biến dạng các thành tạo đá hiện có.
nền, vật liệu nền
(geology) the fine-grained material surrounding larger rock fragments or grains within a sedimentary rock
Matrix cementation affects the strength and durability of sedimentary rocks .
Sự xi măng hóa ma trận ảnh hưởng đến độ bền và độ bền của đá trầm tích.
núi lửa, mácma
(of rock) formed from cooled magma or lava
The volcano erupted , spewing out molten lava that eventually formed igneous formations .
Núi lửa phun trào, phun ra dung nham nóng chảy cuối cùng hình thành nên các thành tạo nham thạch.