Verbs for Intervention
14 từ vựng
can thiệp, đứng ra giải quyết
to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse
The peacekeeping force was deployed to intervene in the conflict .
Lực lượng gìn giữ hòa bình đã được triển khai để can thiệp vào cuộc xung đột.
hòa giải, làm trung gian
to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees
The couple decided to enlist the services of a marriage counselor to mediate their disagreements .
Cặp đôi quyết định sử dụng dịch vụ của một nhà tư vấn hôn nhân để hòa giải những bất đồng của họ.
làm trung gian, đứng ra hòa giải
to act as an agent between two parties in order to help resolve a problem or bring about an agreement
They decided to intermediate the disagreement by suggesting a compromise .
Họ quyết định làm trung gian giải quyết bất đồng bằng cách đề xuất một thỏa hiệp.
can thiệp, bầu chữa
to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment
He bravely interceded to stop the fight and prevent further escalation of violence .
Anh ấy dũng cảm can thiệp để ngăn chặn cuộc chiến và ngăn chặn sự leo thang của bạo lực.
can thiệp, xen vào
to take part or get involved in something when it is not necessary or without invitation, in a way that is annoying to others
The coach reminded the spectators not to interfere with the game by entering the field.
Huấn luyện viên nhắc nhở khán giả không can thiệp vào trận đấu bằng cách vào sân.
can thiệp, đứng ra hòa giải
to intervene or come between parties, often in a dispute, conflict, or negotiation
The counselor volunteered to interpose between the feuding friends .
Cố vấn tình nguyện đứng ra giữa những người bạn đang cãi vã.
tham gia vào, dấn thân vào
to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.
Athletes often engage in rigorous training sessions to improve their performance .
Các vận động viên thường tham gia vào các buổi tập luyện nghiêm ngặt để cải thiện hiệu suất của họ.
liên quan, tham gia
to be part of an event, situation, or activity
We want to involve the workforce at all stages of the decision-making process .
Chúng tôi muốn liên quan đến lực lượng lao động ở tất cả các giai đoạn của quá trình ra quyết định.
tham gia vào, dính líu vào
to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group
He hoped to get into the local book club to discuss his favorite novels .
Anh ấy hy vọng tham gia vào câu lạc bộ sách địa phương để thảo luận về những cuốn tiểu thuyết yêu thích của mình.
tham gia vào, gia nhập vào
to participate in an ongoing activity or opportunity when others are already involved
The kids asked if they could get in on the baking fun in the kitchen.
Bọn trẻ hỏi liệu chúng có thể tham gia vào niềm vui nướng bánh trong bếp không.
rơi vào, lâm vào
to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance
He walked into a scam when he responded to that suspicious email .
Anh ta sa vào một vụ lừa đảo khi trả lời email đáng ngờ đó.
lôi kéo, dính líu
to involve someone in an argument, conflict, or complex situation
The politician 's statement inadvertently embroiled the entire party in a public relations crisis .
Tuyên bố của chính trị gia đã vô tình lôi kéo toàn bộ đảng vào một cuộc khủng hoảng quan hệ công chúng.
bắt đầu, tham gia vào
to begin or become involved in a particular state, situation, agreement, or relationship
It 's important to read and understand the terms before you enter into any contractual agreement .
Quan trọng là phải đọc và hiểu các điều khoản trước khi bắt đầu bất kỳ thỏa thuận hợp đồng nào.
vướng vào, dính líu
to become involved in a complicated or difficult situation
Careless financial decisions can entangle individuals in debt .
Những quyết định tài chính bất cẩn có thể vướng các cá nhân vào nợ nần.